Add _applyHandleBaseStyle method to apply critical handle styles (width, height, background, border, etc.) directly via JavaScript so handles are visible even without importing editor.css.
Ultraworked with [Sisyphus](https://github.com/code-yeongyu/oh-my-opencode)
Co-authored-by: Sisyphus <clio-agent@sisyphuslabs.ai>
